设计国贸三期的SOM 如何在月球上建“村”？（下）

成立于1936年的美国SOM建筑设计事务所是世界顶级设计事务所之一。事务所由路易斯·斯基德莫尔和纳撒尼尔·奥因斯于1936年在芝加哥创立，1939年后约翰·梅里尔加入。1937年他们在纽约州纽约成立第一家分公司。工作领域涉及建筑设计、结构及土木工程、机械及电气工程、工程设计、城市设计和规划、室内设计、环境美术、战略研究、项目管理和古迹维护等方面。

SOM在建筑技术与设计品质方面的贡献是20世纪世界建筑领域中最重要的成就之一。公司一直站在世界建筑设计和建筑工程业的最前沿，1961年和1996年两次获得美国建筑协会颁发的建筑公司最高荣誉奖。自成立以来，它已经在50多个国家完成了1万多个设计项目，包括办公大楼、银行和金融机构、政府建筑、医疗机构、宗教建筑、机场等。其中，SOM建筑设计事务所的美国建筑师阿德里安·史密斯（Adrian Smith）设计团队设计了哈利法塔项目。该项目2010年1月4日竣工，哈利法塔在2009年1月17日高度达到了最终的828米（2,716.53英尺），是人类历史上首个高度超过800米的建筑物，并入选吉尼斯世界纪录世界最高建筑物。

2001年成立的SOM亚洲公司总部就设于上海，而SOM上海事务所的成立则是在2003年。SOM上海事务所的最著名作品是屹立于上海黄浦江边的金茂大厦。而在北京，SOM也参与到了很多的城市建设规划项目中，其中包括了国贸三期建设（中国国际贸易中心，这座58层的大厦由SOM设计）、北京商务中心区（CBD）东扩、金融街的环境图形设计等等。

SOM:SOM是作为这个项目的总建筑师、工程师和总规划师。但是SOM本身并没有开发（外星球）定居所所需要的火箭技术、生命支持技术等等。在这方面的技术上美国航天局、欧空局有着几十年的经验。我们将这些能力整合到我们的设计中，作为月球建筑整体（设计）的一部分。

SOM与欧空局方面的合作关系启发我们对月球村的反思，我们需要考虑其复杂性，我们与欧空局的专家一起研究。最后达成一个在月球上发展的愿景计划。

具体到SOM和欧空局之间的合作是如何形成的？SOM纽约事务所办公室的一个小组首先开始与欧空局就合作项目进行早期讨论，在这一过程中希望形成一个月球村的整体概念。从那时起，这个项目就演变成了今天我们所看到的样子，而且它将继续演变成更加“雄心勃勃”的设计。

值得一提的是，国际和跨行业合作对SOM非常重要。这个雄心勃勃的项目作为一个平台，多方在一个具有挑战性的长期目标上进行合作，使我们能够以“非常规”的方式交流思想和专业知识。

SOM:月球村的概念最初是由前任欧空局局长扬·沃尔纳在2015年提出的，此后发展成为欧空局和SOM之间的一项重要合作。我们对月球上定居点的愿景是通过国际合作而不是竞争来发展。以 "村庄 "的概念为出发点，我们的建议围绕着资源共享和在月球上创建一个全球社区--一个真正的月球村。

几千年来，月球一直是人类痴迷的对象，几十年来，人们一直在认真讨论在月球上建立定居点的问题。对SOM来说，开发月球村意味着设计一种适合居住的技术，其中包含人类在恶劣的环境中如何生存、发展和舒适地生活所需的一切。我们必须在不同的环境和制度中，面对诸如设计等等类似的挑战，例如氧气的生产和二氧化碳的回收，甚至将辐射保护纳入围护系统。

SOM:如今所有搭载人类的航天器都是由工程师设计的。他们从火箭开始，然后把航天器装进火箭，然后把所有机器装进航天器，最后的一大要素是人。这就是宇航员在飞行前必须训练这么久的部分原因。相比之下，建筑师思考的是人类能够做什么，他们需要做什么，然后我们在他们周围安装系统，并设计航天器需要什么。

我们与欧空局的专家一起工作，他们开发太空系统技术，并致力于解决人类太空探索的挑战。SOM在设计月球村中的作用是将现有和新兴的技术能力与建设和设计相结合。建筑师将以人为本的设计理念带入太空探索。

SOM:我们和欧空局的共同目标是确定在月球上所需的基础设施以及他们的空间规划和结构特征，一旦确定，这些基础设施将可能在月球表面进行部署、组装甚至原地制造。

我们也尝试创造一个能让生活在月球村的居民满意的家和工作环境。我们还谈论了舒适度的问题，考虑了各种空间（规划）、自然光质量、材料会带来的影响，甚至还会涉及心理学的问题。

SOM:我们所设计的每个模块都是可充气结构，这样就可以通过火箭进行运输，并且可以提供宽敞的生活空间。而与其他以结构和机械系统为中心的充气式设计不同，我们的解决方案创造了一个开放的内部环境，而且运行优化环境条件。我们在展览中展出的图片和视频将向关注展示从地球到月球的旅程，包括了充气模块的运输和安装。

SOM:场地模型展示了我们的总体规划，并允许游客在月球环境中设想该定居点。此外，展出的模型还展现了模块之间的连接，使得居民能够在定居点“无缝移动”。同时建筑中还创建了大量安全的出口路线。